![]() |
![]() Оскар-2006, как он былначало статьи » окончание
Итак, возвращаемся в студию к скупым шуткам ведущего в никаком заикающемся переводе. На сцену выходит слегка небритый Джейк Гилленхааль, который представит эпические, масштабные костюмированные и спецэффектные фильмы-уберблокбастеры, продолжая общую мысль вечера «нефига смотреть DVD, идём в кино!» Отличная подборка. Джессика Альба и Эрик Бана представляют номинацию лучший монтаж звуковых эффектов: «Хроники Нарнии», «Кинг Конг», «Мемуары гейши», «Переступить черту», «Война миров». Ну, вы же знаете, за кого болеть, правда? Более могучего звука мы не слышали со времён утопления «Титаника». А «Оскар» гоуз ту... Конг! Мартышка форева! Говорил же, дайте две. И вот результат. Мэрил Стрип и Лилли Томлин что-то невероятное устроили на сцене, а чего хотели сказать непонятно, смотрим подборку фильмов режиссёра Роберта Олтмана, которому уходит почётный Оскар этого года. А вот настало время выступить рэпперам из фильма «Суета и движение» (переводчик расстарался на перевод «Дурь и натиск») песня "It's Hard Out Here for a Pimp" «Трудновато живётся у нас сутенёру» тоже номинирована. На этом песни, таким образом, заканчиваются. Куин Латифа представляет всю тройку лучших оригинальных песен: "In the Deep" («Столкновение»), "It's Hard Out Here for a Pimp" («Суета и движение»), "Travelin' Thru" («Трансамерика»). А победителем становится ... рэп-команда. Ну типа блэк бразарз щас всех чиста поблагодарят. Следующая номинация в категории звукорежиссура, её представляет Дженнифер Гарнер: «Кинг Конг», «Мемуары гейши», «Война миров». Знакомые всё лица, и победителем обратно становится Конг! Три штуки уже, однако. На сцену вышел Джордж Клуни, чтобы представить печальный список этого года. Время идёт, люди уходят. Уилл Смит представляет категорию «лучший иностранный фильм»: «Не говори» (Италия), «Joyeux Noel» (Франция), «Рай сегодня» (Палестина), «Софи Шолль — последние дни» (Германия), «Tsotsi» (Южная Африка). А победителем становится южноафриканский фильм. Ну и славно, Европе не светило, Палестина слишком политизировано. Африка нейтрально. Ведущий шутит, что Мартину Скорсезе так и не дали «Оскара» мол, мафия рулит, и всё такое. А и верно. Прелестная Чжан Цзыйи представляет номинацию на лучший монтаж: «Нокдаун»,
«Преданный садовник»,
«Столкновение»,
«Мюнхен»,
«Переступить черту». Моё предпочтение «Столкновение», посмотрим, что скажут академики... есть! Ну, хоть что-то дали. ![]() Филип Сеймур Хоффман Наконец-то очередь дошла до первостепенных категорий. Начинаем с лучшей мужской роли: Филип Сеймур Хоффман («Капоте»), Терренс Хаувард («Суета и движение»), Хит Леджер («Горбатая гора»), Хоакин Феникс («Переступить черту»), Дэвид Стрейтерн («Спокойной ночи, и удачи»). Наибольшие ставки, кто помнит, на «Капоте». Я сам, честно говоря, затрудняюсь выбрать своего любимца. Вот сейчас и посмотрим. Ага, Филипп Сеймур Хоффман. А мы снова возвращаемся в студию, дабы поболтать по поводу общей предсказуемости результатов. А что предсказуемость. Можно подумать, «Оскар» обычно полон неожиданностей. Вернувшись после перерыва, мы наблюдаем видеоролик, представляющий фильм «Горбатая гора». ![]() Риз Уизерспун Джон Траволта представляет номинацию за лучшую работу оператора: «Бэтмэн: начало», «Горбатая гора», «Спокойной ночи, и удачи», «Мемуары гейши», «Новый свет». И... в третий раз побеждает «Гейша». Да уж, я уже сбился со счёта, сколько раз пролетела «Горбатая гора». Ой, что-то будет, когда речь зайдёт о лучшем фильме. Джейми Фокс представляет номинацию лучшая женская роль. Вот список номинанток: Джуди Денч («Миссис Хендерсон представляет»),
Фелисити Хаффман («Трансамерика»),
Кира Найтли («Гордость и предубеждение»),
Шарлиз Терон («Северная страна»),
Риз Уизерспун («Переступить черту»). Я болею за Джуди Денч и Риз Уизерспун, хотя, что угодно, только не Кира Найтли. А победителем становится Риз Уизерспун! Браво! Дастин Хоффман представляет номинацию «лучший адаптированный сценарий»: «Горбатая гора», «Капоте», «Преданный садовник», «Оправданная жестокость», «Мюнхен». И наконец-то, второй «Оскар» «Горбатой горе». Ума Турман представляет номинацию за лучший оригинальный сценарий: «Столкновение», «Спокойной ночи, и удачи», «Матч-пойнт», «Кальмар и кит», «Сириана». И вторая статуэтка уходит «Столкновению», ура! Отличное кино, отличный сценарий. И тут же идёт ролик, представляющий этот фильм в главной номинации. Том Хэнкс представляет вторую по важности категорию лучший режиссёр. Номинанты: «Горбатая гора» Энга Ли,
«Капоте» Беннетта Миллера,
«Столкновение» Пола Хэггиса,
«Спокойной ночи, и удачи» Джорджа Клуни,
«Мюнхен» Стивена Спилберга. А приз получает... нет, без шансов. Энг Ли, «Горбатая гора», третья и, возможно, самая важная статуэтка для этого фильма. Последняя, важнейшая категория. Лучший фильм прошедшего года представляет Джек Николсон: «Горбатая гора», «Капоте», «Столкновение», «Спокойной ночи, и удачи», «Мюнхен». А Оскар уходит... фильму «Столкновение»! Ну, что ж, достойный выбор, весьма достойный. И главное не совсем ожиданный. Могу только поаплодировать. Итого теперь, когда номинации исчерпаны, подведём арифметическую статистику итогов: аж 4 фильма получили по 3 статуэтки «Горбатая гора», «Столкновение», «Мемуары гейши» и «Кинг Конг». Джордж Клуни получил одну награду из трёх возможных, а мультпарочка Уоллес и Громит окончательно зазвездилась. Главным сюрпризом стала номинация за лучший фильм мало кто мог предугадать победу «Столкновения». Самым удачливым фильмом этого года можно назвать «Конга» три статуэтки из четырёх возможных, а самыми невезучими «Спокойной ночи и удачи» (0 побед из 6 номинаций) и «Мюнхен» (0 побед из 5 номинаций). Таким запомнится нам этот «Оскар». На этом я, Роман Корнеев, заканчиваю вот уже третий свой онлайн-комментарий в оскаровскую ночь, и прощаюсь с вами. До встречи в кино! начало статьи » окончание
Ссылка на эту статью: http://www.kinokadr.ru/articles/2006/03/05/oscar.shtml
Написать отзыв:
Отделяйте абзацы одним переносом строки. Перед цитируемым абзацем поставьте > Смотрите также:
Ссылки по теме: ОСКАР 2017
Обзор » 20 оскаровских номинантов: «Лев», «Манчестер у моря», «Лунный свет» редакция «Кинокадра»
Колонка редактора » Оскар-2016, как он был Роман КОРНЕЕВ
Обзор » 16 оскаровских номинантов Редакция «Кинокадра»
Колонка редактора » Оскар-2015, как он был Роман КОРНЕЕВ
Обзор » Пропущенные фильмы: Оскар 2015 редакция Кинокадра
Колонка редактора » Оскар-2014 как он был Роман КОРНЕЕВ
Оскар 2017, красная дорожка, вручение наград (265 фото)
Оскар 2016, красная дорожка, вручение наград (382 фото)
Рецензии в рубрике "НОМИНАЦИИ"
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]() все фильмы: рецензии и трейлеры
|
![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 25 февраля, пятница
![]() ![]() 23 февраля, среда
![]() ![]() 22 февраля, вторник
![]() ![]() 21 февраля, понедельник
Стартовавший за океаном относительно успешный по миру «Анчартед» плюс лишний выходной понедельник Президентского дня обязаны были разогреть... ![]() 20 февраля, воскресенье
Пусть российский прокат на неделе и получил заметное число свежих, в основном отечественных премьер... ![]()
Репертуар кинотеатров: Москвы и Подмосковья, Санкт-Петербурга, Владивостока, Волгограда, Воронежа, Екатеринбурга, Иркутска, Казани, Краснодара, Красноярска, Нижнего Новгорода, Новосибирска, Омска, Перми, Ростова-на-Дону, Самары, Саратова, Ставрополя, Таганрога, Тольятти, Ульяновска, Уфы, Хабаровска, Челябинска.
|
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|
|
|
![]() ![]() |
![]() |
![]()
«Игра теней», отзыв
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |