Натали Портман (настоящая фамилия Гершлаг) родилась 9 июня 1981 года в Иерусалиме. Её родители приехали в Израиль из бывшего СССР — столицы Молдавии Кишинёва. Когда Натали Портман было три года, семья перебралась в США.
Кинематографический дебют Натали Портман состоялся в фильме Люка Бессона «Леон», где она сыграла девочку Матильду в паре с Жаном Рено и сразу стала подающей надежды молодой кинозвездой.
Затем Натали Портман продолжала время от времени сниматься, но те задатки, которые обозначились в «Леоне», долгое время так и не проявляли себя.
В этот период единственной известной ролью Портман была лишь роль принцессы Амидалы в «Звёздных войнах», где актриса снималась с 1999 года, каковая роль, впрочем, была близка к роли мебели, которую, как известно, тоже надо уметь сыграть.
Далее последовали ещё несколько фильмов и даже одна номинация на «Золотой глобус» (за роль в фильме «Где угодно, только не здесь»). Но звезда когда-то подавашей большие надежды Натали Портман по-прежнему не зажигалась.
Так продолжалось для выхода на мировые экраны фильма «Близость», где Портман впервые после «Леона» продемонстрировала талант серьёзной драматической актрисы и была удостоена за исполнение этой роли премии «Золотой глобус». После съёмок в этой картине Натали Портман стала существенно чаще появляться на киноэкране в заметных и знаковых ролях.
В 2006 году Натали Портман успешно снялась в культовом кинокомиксе по сценарию братьев Вачовски «V значит Вендетта».
