Кошмар на улице Вязов

Джеки Эрл Хэйли (Роршах в «Хранителях») в модном нынче «перезапуске» старого франчайза. Шляпа, клинки и майка в полосочку ар бэк тунайт.

Трейлеры фильма "Кошмар на улице Вязов":

"кровавый трэш-угар 80-х"

с каких пор оригинал стал трэш-угаром? именно оригинал, а не вся серия, да. с тех самых, когда вы впервые недавно посмотрели его?

"дебютирующий клипмейкер под руководством адепта терабайтов и софтпорно может снимать, по сути, ту же историю... далее

Посмотрел в Яндексе. Действительно существует перевод Володарского. Мне ни разу не попадался, хотя я много изданий пересмотрел в своё время везде Гаврилов был.

А вообще Володарского мне трудно представить в качестве переводчика Кошмара. У Гаврилова идеальный голос для перевода ужастиков... далее

коментарий

фильм не страшный я думала буду орать ккак резаная!

Отделяйте абзацы одним переносом строки. Перед цитируемым абзацем поставьте знак >, для обращения к кому-нибудь напишите с новой строки to: Имярек.

Желательно заполнять все поля, сообщения с пустыми полями попадают в премодерацию.