Наш неофициальный телеграм-канал о кино «Мы ругаем»

Мэри Поппинс возвращается

Рецензия: Майкл и Джейн

Роман КОРНЕЕВ, 3 января 2019

Ни для кого не секрет, что советская дилогия про Мэри Поппинс во многом является римейком оскароносной классики с Джули Эндюс, так что нам, в отличие от остального мира, вдвойне интересно сравниванить новейший сиквел «Мэри Поппинс возвращается» с обоими предшественниками, находя параллели, оставшиеся неизвестными ни Робу Маршаллу, ни американской публике. И дело даже не в том, что Эмили Блант внезапно оказалась куда больше похожа не на Джули (весьма эмоционально непохожую на хладнокровный британский характер из книжки), а на Наталью Андрейченко, дело в самом подходе.

Оригинальный голливудский мюзикл был по сути бесконфликтным кино, в котором актёры весело прыгали из сцены в сцену, сменяя одно приключение на другое, исполняя попутно то чечётку, то песенку про самое длинное британское прилагательное, и даже постулативная детская распущенность, от которой пачками сбегали няни, в кино даже не фигурировала, дети там были лапочками, это папа был самодовольным и сам нуждался в курощении. В советской версии Джейн и Майкл были не в порядке, как и их дядя-хиппи, а папа был недотёпой и разорён. Удивительное совпадение, что перенос сиквела в эпоху Великой депрессии, когда дети Майкла живут без мамы, а папа вот-вот отправит всё семейство бомжевать (в смысле к бездетной тётке Джейн), получил почти повторение советского извода. В основном это случилось благодаря более строгому следованию интонациям книжки, но какая теперь разница.

Мэри Поппинс возвращается

Однако в целом это именно что прямой сиквел — вместо попадания в картину попадаем на чашу, вместо музыканта-художника-какеготам — фонарщик, вместо двух детей — трое. Чечётка, песенки, рисованные персонажи. Роб Маршалл не стал делать из фильма новое «Чикаго», однако вся эта обязательная программа, включая воспроизведение дома Бэнксов с его аттракционами, не мешает смотреть даже тем, кто оригинал не видел или просто не очень помнит. Потому что тут есть сюжет про Майкла и Джейн и их наследство.

История довольно мрачная, но не слишком, со своим детективом, и даже погонями, и Эмили Мортимер с Беном Уишоу сумели показать нам именно что нужных в этом сюжете повзрослевших детей, которые забыли леди Совершенство, а потом вспомнили, а заодно честно боролись вместе с детьми за своё наследство (в широком смысле, скорее наследие, чем собственно наследство), боролись до конца. И хотя в итоге не обошлось без тузов в рукавах и волшебной помощи Мэри, это именно что история про них, и она, даже будучи совершенно вставной, работает лучше, чем более аутентичные поскакушки. Победили они честно, потому что были честно готовы проиграть.

И любопытно, как в финале голливудский официальный сиквел снова сошёлся с советским неофициальным: песня с шариками — это такой чуть более весёлый вариант песни про «ветер перемен». Мэри снова настала пора улетать, потому что она тут больше не нужна. Ветер переменился, а дверь открылась.

Мэри Поппинс возвращается


 
Поставьте фильму оценку!
Запостить в ЖЖ Поделиться на Одноклассниках Добавить на Facebook Запостить в Li.ru Затвиттить Добавить на Вконтакте 
Название фильма: Мэри Поппинс возвращается
Оригинальное название: Mary Poppins Returns
Прокат в России фильма "Мэри Поппинс возвращается": 3 января 2019 года
См. также: все фильмы 2018, фильмы 2019 список, новинки кино
        ... » Мюзиклы
О фильме "Мэри Поппинс возвращается":

Продолжение классической истории Памелы Трэверс в мюзикле Роба Маршалла. Теперь Мэри Поппинс помогает взрослым Джейн и Майклу, а также троим детям Майкла справиться с личной потерей. В главной роли — Эмили Блант. Также в ролях: Эмили Мортимер, Бен Уишоу, Мерил Стрип, Колин Фёрт.

Превью галереи кадров целиком

Алита: Боевой ангелЛего. Фильм 2Годзилла 2: Король монстровКак приручить дракона 3Джон Уик 3Капитан МарвелСтеклоЧеловек-Паук: вдали от дома
СтеклоНастоящий детективОчень странные делаКрид 2Человек-паук: Через вселенныеДэдпул 2АкваменРобин Гуд: Начало

Ролики в разделе "Фильм-детям":
Лего. Фильм 2 Дублированный TV-ролик 2
» Дублированный TV-ролик
» О съёмках
Как приручить дракона 3 Минутный ролик
» TV-ролик
» Промо-ролик 2
» Новогодний промо-ролик 2
Астерикс и тайное зелье Дублированный отрывок
Как приручить дракона 3 Новогодний промо-ролик
» Дублированный рекап
Мэри Поппинс возвращается Дублированный ролик о съёмках 2
» Дублированный ролик о съёмках
» Дублированный TV-ролик
 
» TV-ролик
Пляжный бездельник Русский тизер-трейлер
» Тизер-трейлер
Лего. Фильм 2 Дублированный TV-ролик 2
Белый парень Рик Дублированный TV-ролик
Курск Русский трейлер
Снегоуборщик Русский трейлер 2
Американские боги Трейлер, 2 сезон
Любовницы Трейлер
Три секунды Русский трейлер
» Трейлер

все трейлеры
Жанры: комедии кинокомиксы фантастика ужасы мюзиклы
приключения криминальные мелодрамы боевики драмы спортивные
катастрофа исторические детские военные фантазия детективы

Мэри Поппинс возвращается:







22 января, вторник

Американская киноакадемия объявила список номинантов на премию «Оскар»...


21 января, понедельник

В Лос-Анджелесе состоялась 30-я церемония вручения премии Гильдии продюсеров США...
По поводу уикенда Дня Мартина Лютера Кинга давно прошли времена, когда он считался спокойным, ненастоящим длинным уикендом...





Кинокадр Новинки кино 2018 фильмы 2018 Афиша Рецензии Обновления Трейлеры
Будьте с Кинокадром в социальных сетях и не только! Я уже, закройте это
КиноКадр, всё о кино
   Новинки кино 2018   фильмы 2017   фильмы 2018   Афиша кино   Лучшие фильмы 2018 2017  
 

 
2003-2018 © Кинокадр | Об издании | 16+ | Мятеж | Реклама