Наш неофициальный телеграм-канал о кино @cinemahate

Дмитрий «Гоблин» Пучков

Дмитрий «Гоблин» Пучков родился 2 августа 1961

Дмитрий «Гоблин» Пучков. Фильмография:

Разное:
«Возвращение Бомжа» (2005) — автор смешного перевода
«Антибумер» (2004) — автор смешного перевода
«Зёздные войны. Эпизод I: Буря в стакане» (2004) — автор смешного перевода
«Шматрица» (2004) — автор смешного перевода
«Две сорванные башни» (2004) — автор смешного перевода
«Братва и кольцо» (2003) — автор смешного перевода


ДМИТРИЙ «ГОБЛИН» ПУЧКОВ в новостях:









Отзывы    |    Написать отзыв
 Роман
Гоблин уже не в теме

Привет всем!

Что меня раздражает в переводе Гоблина

1. Одноголосье

2. Редкость норм. шуток отличных от кино но иногда перевод в точку!

3. Бумер не удался!

Это моё мнение, но пора одноголосых переводов прошла.

МОЁ мнение.

Бесит отсутствие дубляжа в рипах, но это не к автору!

Вывод. Надо расти вместе, а не отдельно от подрастающего поколения...

Написать отзыв:
Псевдоним
Заголовок
Сообщение:
 

Отделяйте абзацы одним переносом строки. Перед цитируемым абзацем поставьте знак >, для обращения к кому-нибудь напишите с новой строки to: Имярек.

Желательно заполнять все поля, сообщения с пустыми полями попадают в премодерацию.


все персоны
все фильмы






Кинокадр Новинки кино 2020 фильмы 2020 Афиша Рецензии Обновления Трейлеры
Будьте с Кинокадром в социальных сетях и не только! Я уже, закройте это
КиноКадр, всё о кино
   Новинки кино 2020   фильмы 2020   фильмы 2019   Афиша кино   Лучшие фильмы 2019 2020  
 

 
2003-2020 © Кинокадр | Об издании | 16+ | Мятеж | Реклама