Наш неофициальный телеграм-канал о кино @cinemahate

Мгла:

Мгла: Туманный Альбион

Илья ЩИБРИК, 25 ноября 2007
Мгла: Туманный Альбион


«Мгла»:
Туманный Альбион

Илья ЩИБРИК

Сама история, повествующая о поползновениях нехорошего тумана, накрывшего городок в Новой Англии, на поверку оказывается не столько хоррором, сколько, как это любит Дарабонт, драмой. Тот страх перед неотвратимой встречей со смертью, который испытывают все без исключения невольные узники супермаркета, и который так удачно удалось передать режиссёру, заражает и зрителя. Туман будто стекает тонкими струйками с экрана в зал, проникая во все уголки и поглощая все прочие эмоции, кроме страха. Отзывы: [39]


Оценка фильма: а также рецензии: результаты 
Поиск по Кинокадру:   

Отзывы

39Sky Knight 13.04.2009, 18:41 #

Фильм - сильный, окончание - явно выпадает из общей канвы. В принципе, это и понятно - весь фильм делали по произведению Кинга чуть ли не слово в слово, а окончание пришлось додумывать самому режиссеру. В результате действительно смелый и решительный мужик вдруг начинает наматывать сопли на кулак и расстреливать своего сына и всех, кто с ним в машине едет.


Начнем с того, что самоубийство - действительно не выход из ситуации, и надо бороться до последнего. Мне в этом плане понравился финал в общем-то третьесортного триллера фильма "Война миров" - когда главного героя УЖЕ СЪЕЛИ, а он умудрился вылезти, да еще и машину пришельцев взорвать.


Можно долго спорить на тему психологии - что главному герою надо было еще в магазине брать лидерство на себя, клушу-сектантку сразу изолировать или пристукнуть, чтобы не разводила панику, что надо было баррикадироваться не возле стеклянных витрин, а устраивать эшелонированную оборону в глубине зала с укрытиями и возможностями отхода, что женщин и детей надо спрятать в подсобку, холодильник и близко их не подпускать к "полю боя", и так далее... Но вот они уже вырвались, спокойно едут, никакие монстры не висят на хвосте и не бьются в стекло - неужели так трудно было учесть, что у машины скоро кончится бензин и надо будет дозаправиться или просто поменять машину - вон сколько их брошенных на дороге... Или лучше застрелиться, чем рискнуть выйти из машины и заправить ее (принимая во внимание, что монстров вокруг не слышно)?


Ну и последний эпизод, с армией. Получается, что армия шла прямо за его джипом буквально в пяти минутах, выходя из тумана? И грохот десятков танков, стрельба - они этого не слышали?

Отличный коммент голосуй Плохой коммент
38Идущий 30.11.2008, 19:18 #
Мгла: Туманный Дарабонт, бессмысленный и беспощадный

Внимание: Отзыв содержит спойлеры, за которые, по мнению Кинга, следует убивать


Многим знакомо такое состояние, когда произведения какого-то крайне любимого тобою писателя уже не имеют над тобой былой власти. То есть ты по-прежнему помнишь те чувства, что одолевали тебя при прочтении, но сами чувства уже не испытываешь. Однако твое уважение к автору простирается так же глубоко, как и раньше, а потому ты относишься к экранизациям его произведений так же болезненно, как и любой фанат.

Это периодически случается в Кингом. Читать я его перестал лет пять назад, когда мне показалось, что каждое вновь прочтенное произведение чересчур похоже на какое-то из прочитанных ранее. Но меня до сих пор поражает то невезение, которое преследует его книги в кино.

Большая часть великолепных произведений, вроде «Кладбища домашних животных» или «Оно», удостоилась ужасающих в своей примитивности экранизаций. Среди удачных телепостановок можно отметить парочку вроде «Лангольеров» и «Противостояния». Те же немногие произведения, что стали произведениями кинематографа, и вовсе можно пересчитать по пальцам. И все они были авторскими фильмами, в которых харизма и личность режиссера ничем не уступает автору книги. Это, конечно же, кубриковское «Сияние» с великолепным Николсоном. И это «Зеленая миля» и «Побег из Шоушенка» Фрэнка Дарабонта.

И вот на экранах один из ранних рассказов мэтра, в оригинале «Туман», в русской же локализации киноверсии озаглавленный «Мглой». В исполнении того же Дарабонта. И впервые я не могу однозначно сказать, повезло Кингу или нет. Ибо, если первые две экранизации Дарабонта поражают своим гуманизмом и человеколюбием, то последняя – своим человеконевистничеством. И то, и другое в полной гармонии уживаются у Кинга, у Дарабонта же что-то одно…

Дарабонт, без всякого сомнения, великолепный режиссер и сценарист. То, что его называют лучшим режиссером, когда-либо экранизировавшим Кинга, верно. Из-под кинопера Дарабонта выходят необыкновенные фильмы, но парадоксальность любой экранизации именно в том и состоит, что она хороша лишь тогда, когда режиссер достаточно творчески подходит к делу, желая снять кино, а не просто экранизацию. Так и с Дарабонтом. Его «Зеленая миля» и «Побег из Шоушенка» обладали непоколебимой верой в человека.

Это одна из лучших составляющих Кинга, его герой – это всегда сильный, уверенный в себе, следующий своим принципам, защищающий своих близких до конца, способный пожертвовать собой. Такой выживает у Кинга. Он теряет многое, но лишь ровно столько, чтобы поверить, что все его жертвы не напрасны. Что он достоин жизни и счастья. Таких героев в своих фильмах Дарабонт усилил. Легкая и светлая печаль придают его фильмам особое настроение, но та тягостная атмосфера необратимых потерь, свойственная Кингу, Дарабонту свойственна не была.

Есть у Кинга и антигерой. Неплохой вроде парень. Одно «но»: слабый. А это Кинг страсть как не любит. Если герой – закодированный алкоголик, если он не способен перенести душевные страдания, если он ревнивец или завистник – ай-яй-яй, его ждет незавидный финал. В лучшем случае смерть. В худшем… Об этом легче умолчать.

И вот Дарабонт выдает очередную экранизацию, наполняя ее собственным содержанием. «Мгла» - это, конечно, в первую очередь первоклассный триллер. За исключением вторичности монстров и идеи их происхождения, в остальном фильм завораживает и пугает, держит в напряжении до самого конца. Но эта составляющая – не главное, как для Кинга, так и для Дарабонта. Самое интересное – поставить людей в экстремальные условия и посмотреть, что они будут делать. Посмотреть, как иные, совершенно тихие и непримечательные превращаются на такой благодатной почве в героев, а отважные и благородные – в трусов и безумцев. Как люди превращаются в дикую толпу, а чужие друг другу способны стать сплоченным коллективом. В этом смысле фильм продолжает лучшие традиции «28 дней спустя», к середине хронометража перемещая акцент с монстров за оградой на монстров внутри – двуногих и якобы разумных. Но Дарабонт нынче решил жечь не по-детски. Ему мало монстров и страстей человеческих. Бесчеловечный и бессмысленный финал фильма завершает жестокую вакханалию «Мглы». Сильный и благородный получит по заслугам. Дарабонт ставит концепцию Кинга с ног на голову, лишая зрителя надежды и убивая здравый смысл. Окончание фильма выворачивает все, что было до этого наизнанку.

Зачем? Ответить на это может только сам режиссер. По его заверению, ему хотелось снять мрачную картину. Чтож, у него получилось. Но в отличие от «Зеленой мили» или «Побега из Шоушенка» я ее пересматривать не буду. Ибо о том, как все бывает дерьмово, когда опускаешь руки, я и без него знаю. А о том, что иногда бывает и по-другому, нужно лишь постараться не опускать рук – об этом надо напоминать. Кинг это время от времени делает. Дарабонт решил в «Мгле» этого не делать.

Пусть кино будет разным. И пусть оно хоть иногда дарит надежду заблудившимся во мгле.

Отличный коммент голосуй Плохой коммент
37Roy 19.10.2008, 01:26 #
Рекомендую

Отличный фильм по отличной истории. Тема сама по себе тоже классика экзистенционализма на примере американского общества. Если кто-то парится на тему сколько секунд должно произойти после ранения в живот, прежде чем человек потеряет сознание, или прочность стекол, то смотрите Бивиса и Бадхеда и пейте пиво. Всем остальным очень рекомендую. И музыка класс! Финала оригинален, не припомню ни одного схожего. В общем в восторге.

Отличный коммент голосуй Плохой коммент
36Konst 12.04.2008, 00:38 #
Вытрите слюне, детки...

Ну, что я вам скажу мальчики и девочки...

Для тех, кто читал всего Кинга, вопросов "откуда это..." не возникает. Не знание классики, не освобождает от ответственности.

Что до фильма:

Режиссер, который снял "Зеленую милю" и "Побег из Шоу Шенка" явно был перманентно пьян, когда снимал это ДЕРЬМИЩЕ!!! Столь слабый сценарий и непрадободобно-убогую игру актеров, надо еще поискать в буржуйском кинематографе. Такое впечатление, что все действующие герои взялись побить рекорды тамошнего прип..здента по тупоумию и идиотизму!!! Надо же, беда, свет во всем горде погас, чудовища со всех сторон атакуют неприступный супермаркет (с бронебойными стеклами во всю стену), а тут, блин, в искомом СельПо, на фоне драматических событий, откуда не возьмись иллюминация, да такая, что постановщик света, на больничный слег (от натуги), как на Новый Year, черт возьми. Далее, чем дальше, тем смешнее. Повеселил солдатик: получил в кишки, четыре раза длинным (в локоть) мясницким нижичком, и вместо того, чтоб как порядочный бюргер, растерять внутренности себе же под ноги, ходил и орал как потерпевший: "Эт, не я съел варенье, и монстров натравил"

Однако, финал доконал, мужЫк молодец, завалил сынулю и братьев по оружию, орет, жалко ему себя, а тут облом... кавалерия из-за холма...

В общем я согласен подать в суд на авторов фильма, за украденные два часа моей драгоценной жизни. Еслиб не верные кореша, да бутылка Йогурта, смотреть было б уныло. А так ржач стоял, чуть кишки не порвали. Да здравствует Ихний кинематограф, жить не так скучно!

Отличный коммент голосуй Плохой коммент
35Troglodit 12.02.2008, 00:44 #

Мораль фильмы - усе люди так и остались истерическими первобытными мартышками, а те немногие, что с мозгами, используют эти мозги или неудачно или не по назначению. Жизнерадостно, блин! Рижиссер всем нагадил в душу. Неправилные стереотипы, знаете ли.

Мне лично ближе товарищ Сухов, помните: "...- Тебя сразу убить, или желаешь помучиться? - Лучше, конечно, помучиться..."

Фильмы учат, предостерегают. Этот вот учит: "Берегись, ты живешь в обществе поганцев!"

Отличный коммент голосуй Плохой коммент
34Zloy_Domosed #
Ждал этого фильма 20 лет

Зацепило, блин.

Особенно последние 10 минут. Музыка!! Депрессивный вокал, выбран к месту и гениально!

Сцена с наблюдением прохода гороподобного монстра! Ужас и высшая степень отчаяния.

Отступление от книги в финале - это изюминка картины.

Резюме: главный враг не снаружи - он прячется в САМИХ ЛЮДЯХ!

Отличный коммент голосуй Плохой коммент
33Randomdist #

Лучший фильм 2007 года! Отличная сумасшедшая верующая! Единственное не понравилась игра актера в самом конце - бездарные эмоции!

32Антон #
Самый шокирующий фильм года!

По-моему "Мгла" - это лучшее, что я увидел в этом году. И даже не потому, что фильм просто переполнен смысловыми нагрузками, а потому что его концовка просто шокировала меня. Выйдя из кинотеатра, я ещё долго не мог отойти, прежде чем начать переосмысливать эту картину и обсуждать её с кем-либо.

В отличие от всякой хрени, снятой в этом году (типа "Трансформеров", "Волкодава", "30 дней ночи"...) этот реально цепляет своим психологизмом с одной стороны и масштабностью с другой: это реальная трагедия (человеческой безотвественности и животной инстиктивности в экстремальных ситуациях).

Отличный коммент голосуй Плохой коммент
31linx0174 #
критикам

критики!!!! сначала напишите, что-нибудь подобное, потом продайте права на экранизацию, ну а уж потом возмущайтесь от души!

Комментарий Главвреда: Каждый, кто пишет подобную сентенцию, искренне полагает, что это он только что придумал Железный Аргумент, и немедленно его излагает. Родной, здесь таких, как ты - счёт уже на тысячи идёт, и все умнее прочих. Рассказываю страшное - во-первых, критик, это такая профессия. Как хлеб печь, только чуть другое. Туда, почему-то, абы кого не берут, обучают этому годами, и зачем-то даже платят этим самым критикам деньги, иногда большие, за работу. С чего бы это? Ну, и о железном агрументе для дураков "а вы сами лучше сделайте". Когда обозреватель пишет в своей колонке про автомобили что "новый ваз как был ведром с гайками, так им и остался, только стал дороже" - это он, видимо, от зависти. Возьмём и спросим его - а ты лично можешь такой же с нуля собрать? Ах, не можешь, тебе конвейер нужен, инженеры, дизайнеры? Да ты лох! Не имеешь права критиковать! Я уж молчу о том, что для того, чтобы обругать за чёрствость и недостаток клейковины в муке купленный на мои деньги батон, я, знаете, ни у кого с ником linx0174 разрешения спрашивать не обязан, ещё чего. Адью, родной. И придумай себе приличный ник, а то стыдно.

обычно таким критикам не удаётся ни написать, ни даже придумать отдаленно напоминающее детские страшилки про чёрную руку и т.д. если нужно точное соответствие фильма тексту оригинала - ждите экранизацию телефонного спавочника!

Комментарий Главвреда: *внимательно смотрит*

Отличный коммент голосуй Плохой коммент
30Данил #
плохая, негодная экранизация...

Там кто-то писал, что у Кинга финал заканчивается так:


"У С. Кинга книга туман заканчивается вроде бы словами: "Мы будем ехать на юг, пока не кончится горючее, в моем револьвере 4 патрона, но для себя я что-нибудь придумаю..."


Чушь...полнейшая...у Кинга из супермаркета уехали только отец с сыном...не было никакой "армии спасения", а само произведение заканчивалось словом "Надежда"...И в этом заключался один из важных посылов книги...В фильме все извратили

Отличный коммент голосуй Плохой коммент
29N/A #

Не спойлерить не получилось, к сожалению. Уж очень возмущает, когда зрителя считают за идиота... Ну, можно хотя бы фигурально? Герой превращается в глухого Герасима, который в полном соответствии с законами жанра топит Муму:)

Комментарий Главвреда: Во! Так правильно.

Отличный коммент голосуй Плохой коммент
28N/A #

"Вышел ежик из тумана, вынул ножик из кармана". Самое лучшее в этом фильме – это начало, до того, как из тумана вылез первый "ежик" – тут была и смутная, а затем все более нарастающая тревога, и страх неизвестного. Но стоило монстрам показаться на свет божий, как все это пропало, и осталось одно ожидание "кого и какие ежики скушают, каким образом это произойдет, кто спасется и чем все это кончится".

А хуже всего финал. Замысел, конечно, ясен: туман покрыл все плотной пеленою, и на пороге почти уже ***. Какая драма, а? Да они что, глухие там, что ли, все были?! Тот шум, который вся эта *** производила, должен был быть слышен за версту! Да еще в этом мертвом тумане, где каждый звук слышно! Ну что за дурацкая натяжка, ей-богу... Бьет на дешевый эффект. "Трагический" конец, шитый белыми нитками.

Комментарий Главвреда: А вот спойлерить всё-таки не стоит.

Отличный коммент голосуй Плохой коммент
27Сицилиец #
Кинг и Фрэнк Дарабонт всё-таки творцы....

Фильм просто чума, особенно последние минуты,минуты-без исходности без помощности и на тебе Штатники на танках а звуки и музыка ваще круче не бывает наверное лучший фильм после трансформеров за этот год!!!

26Пила 5 #

В "Скауте" было четверо, но я решил, что, если уж нас совсем

прижмет, для себя я найду какой-нибудь иной способ.


и это не конец.

25Suhov #
да уж...

Все было вполне прилично до похода героев в аптеку..прилично-в смысле была надежда..надежда увидеть запоминающийся фильм и получить массу положительных эмоций от увиденного..фильм действительно получился запоминающимся, но вот эмоции..впечатления от увиденного..бред..в результате-один негатив..

24Сергей #
Психологический триллер.

Привет всем.В прошлые выходные просмотрел Мглу(новую экранизацию Стивена Кинга).Фильм просто супер-давно уже я не был в такои напряжении.Даже не знаю можно ли назвать фильм ужасом,но триллером на все 100%.Герои подобраны с такой тщательностью,что кажется будто вы смотрите некое реалити шоу,где все люди реальны-а главная их цель сплатится и дать бой всемирному злу сошедшему на нашу землю.Мне кажется фильм очень понравится всем кто любит наблюдаить за метаморфозами людей столкнвшимися с самыми невероятные испытания.В фильме есть место и любви и знаю точно ,что самый искушенный зритель не ожидает такой необычной концовки ленты.Вообщем -посмотрите это не обычное видео.

Отличный коммент голосуй Плохой коммент
23Александра #
Туман

У С. Кинга книга туман заканчивается вроде бы словами: "Мы будем ехать на юг, пока не кончится горючее, в моем револьвере 4 патрона, но для себя я что-нибудь придумаю..."

Ну, конечно, за достоверность не ручаюсь.

Экранизация замечательное, передали все изС.Кинга. Мне иногда правда было не очень интересно смотреть по той простоя причине, что я знала, что сейчас произойдет и откуда что выскочит. Кому-то фильм не понравился, но он полностью по книге (за исключением пары моментов). И я думаю, что скорей всего этим людям больше не понравилось само произведение, а фильм действительно поставлен очень качественно!

Отличный коммент голосуй Плохой коммент
22Troglodit #

Их нацию просто жизнь давно по жбану не била - рассопливились...

А диалоги фанатички - реальный угар. Атомы, полеты на Луну, стволовые клетки (тут меня стало уже по стол затягивать от смеха...). Такая пурга, мама не горюй! И осьминог в подсобке, блин - ужастик-трешак категории "Б". Гы-гы. Страшный какой!

А "коктейль Молотова" никто сварганить так и не догадался - а ими во Вторую мировую танки подрывали, не то что пауков-переростков...

Отличный коммент голосуй Плохой коммент
21Troglodit #
Жизнерадостно, весьма...

Мда. Ликбез на тему "чего не надо делать в экстремальной ситуации".

Чей-то они торопливые и нервные какие-то...

Электричество повырубило и зверье неопознанное ползает - сразу крыша едет на беблейские темы.

Два дня прошло, а армия не пришла - все, блин! апокалипсис...

Бензин кончился - харакири...

Типичная американо-кинговская психология.


Им просто не повезло, что эта дура в магазин за покупками зашла и никто не догадался ей по черепу дать, чтобы в коме отдохнула.

Ведь как говорится "по закону военного времени..." паникеров и подстрекателей чего?.. правильно - к стенке и чик-чик. Чистоплюи интилигентные.

Отличный коммент голосуй Плохой коммент
20parawoz #
Пишу из-под стола))

Да, однозначно, все, кто не ходил - сходите!

ТАКОЙ КОМЕДИИ Я НИКОГДА НЕ ВИДЕЛ!!! Пол-фильма просто лежал в истерике, ржал весь зал. Чего стоят тётка-сектантка (мега-монологи); дядька, свихнувшийся после аптеки (в 95% от его пребывания в кадре он орал как ненормальный, по поводу и без, давить смех в себе у меня не получалось); рокер, от которого сапоги остались, да и только, тоже заставил улыбнуться, этакий Чак Норрис... Всех и не перечислить. Но самая жесть, это конечно, это фраза: "Там... Возле генератора... ЩУПАЛЬЦА!!!". Момент, на котором я утратил контроль и ржал во всю глотку (как и весь зал, впрочем). НЕУЖЕЛИ ЭТО ВСЁ БЫЛО СЕРЬЁЗНО?! Ничего личного, но коменты выше очень удивили... В негативном плане, увы...

Отличный коммент голосуй Плохой коммент


ежедневно
раз в неделю
      



Репертуар кинотеатров: Москвы и Подмосковья, Санкт-Петербурга, Владивостока, Волгограда, Воронежа, Екатеринбурга, Иркутска, Казани, Краснодара, Красноярска, Нижнего Новгорода, Новосибирска, Омска, Перми, Ростова-на-Дону, Самары, Саратова, Ставрополя, Таганрога, Тольятти, Ульяновска, Уфы, Хабаровска, Челябинска.

 



Как вы предпочитаете смотреть кино?
В кинотеатре
На DVD или Blu-Ray
По телевизору
Через спутник в HD
С торрентов
В социальных сетях
В интернет-кинотеатрах и через SmartTV
результаты
Как вы предпочитаете смотреть кино?
В кинотеатре 39%
На DVD или Blu-Ray 9.3%
По телевизору 4.5%
Через спутник в HD 2.2%
С торрентов 33%
В социальных сетях 3.7%
В интернет-кинотеатрах и через SmartTV 8.5%



Кинокадр Новинки кино 2020 фильмы 2020 Афиша Рецензии Обновления Трейлеры
Будьте с Кинокадром в социальных сетях и не только! Я уже, закройте это
КиноКадр, всё о кино
   Новинки кино 2020   фильмы 2020   фильмы 2019   Афиша кино   Лучшие фильмы 2019 2020  
 

 
2003-2020 © Кинокадр | Об издании | 16+ | Мятеж | Реклама