Король говорит:

"А вы левша?" - интересуется Лайонел у пишущего правой Берти. "Да. Переученный". - "Типичная история для заик".

Опаньки, - обалдела я, - так вот с чего я заикаться начала!

Ну, не так, как принц Йоркский, конечно. С другой стороны, отправьте меня к микрофону перед империей - тоже ни звука не выдавила бы.

Первую его попытку в Уимблдоне вообще смотреть не могла.

И следила потом за всеми приёмами и распевками с личным интересом. (Сказать в советском детстве советской продавщице "М-м-молока, пожалуйста" тоже было почти подвигом).

Наслаждалась актёрами, решительно не узнавала Гая Пирса и Дженнифер Эле, любовалась Хеленой Бонэм-Картер. Два главных героя - роскошны.

Но почему-то... история не зацепила. То ли оттого, что знаешь - всё будет хорошо. И когда Берти хлопает дверью, думаешь - не поссоритесь, не поссоритесь. И ждёшь, конечно, финальной речи, в которой я в итоге почему-то больше слушала потрясающую музыку.

То ли оттого, что исторические персонажи для меня не оживают. Я не очень слежу за английскими королями, но вот в "Королеве" Хелен Миррен сопереживала как родной. Или потому, что там была женская история, а тут - военная?

Вряд ли. Я люблю мужские дуэты. И этот оценила по достоинству. Наверно, я ждала большей психологичности от занятий Лайонела, большего "залезания в мозги", более острой дуэли между ними.

Показанная история снята так хорошо, как только можно. Обязательно буду искать на диске с субтитрами, чтобы послушать заикания Фёрта в оригинале.

Но... катарсиса не случилось. Может, и к лучшему?

голосуй