Симпсоны в кино:Симпсоны в кино: Вообще ку-ку
Отзывы9azzkicker #
оригинал
Посмотрел в дубляже - не нашел, к чему притянуть термин комедия.
Посмотрел в ОРИГИНАЛЕ на англ. - понял , что наших переводчиков нельзя подпускать к фильмам, где есть юмор уровнем выше чем "туалетный".
Хотите получить удовольствие от просмотра - учите английский!
Комментарий Главвреда: Несомненно. Только обычному человеку оригинальный звук на наших широтах тяжело достать. Знаете, сколько я искал "Трою" пятизонку с английской дорожкой? А первозонки у меня плейер не проигрывает.
Написать отзыв:
Отделяйте абзацы одним переносом строки. Перед цитируемым абзацем поставьте >
все фильмы: рецензии и трейлеры
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|