Горбатая гора:

Время идет, страсти почти улеглись. Еще месяц назад рыскала по Интернету в поисках либой инфы о ГГ. Даже не поленилась скачать сам рассказ в оригинале. Для меня это вообще подвиг, т.к. с аглицким мы до сих пор на Вы. Помню, до глубины души возмутила рецензия г-на Сонова. Про такой ШЕДЕВР и так неуважительно! Сорри. Была не то что бы не права, но... Но к фильму у меня, вобщем-то, те же претензии. Вот восстанавливаю в памяти причины, побудившие пойти в кинотеатр, и вспоминаю, очень уж плакат к фильму понравился. Такие два орла в шляпах - красота! А потом... Столько восторженных откликов прочитала, что еще до премьеры убедила себя, что это... как там?.. чуть ли не лучшая история любви за последние несколько лет! Вот. В кинотеатре все смотрелось просто круто. Народу мало, никто не мешает. Музыка - зашибись. И все те же два орла, в шляпах. Фас, профиль, сидя, лежа, стоя, на коне, на быке. Я ж говорю - красота. На сюжет как то и внимания не обращаешь, очень уж парниши симпотишные. И целуются совсем не противно. Пусть даже и друг с другом. Это я к тому, что актеров подобрали - блеск. Сценарий. Ох, даже не знаю. Очень точно адаптированный. Это-то и смущает. 2,5 часа фильма и 20 стриниц рассказа. Это они круто наадаптировали. Респект. Сказано с издевкой, а теперь скажу без. Есть пара моментов, за которые хочется сказать настоящее, искреннее спасибо. Абсолютно точно уловленное настроение. Есть в рассказе пара моментов, которые трогают по-настоящему. Например, сонное объятие (флэшбэк после выяснения отношений) или те же пресловутые рубашки. При экранизации такие мелочи обычно теряются. А здесь нет -все самые-самые моменты рассказа оказались самыми-самыми моментами фильма. Если судить об остроте поднятой темы, то я не считаю, что она одинаково остра для всех стран и поколений. Ведь всякие там табу, нельзя и ай-ай-ай в каждой стране и у каждого поколения свои. Лично я не берусь рассуждать, каково это быть геем в 63-м году в Вайоминге. Так как довольно смутно представляю, где именно в США находится этот самый Вайоминг, что вообще такого случилось в 63-м и какого это быть американским геем, точнее, геем вообще (по причине женского рода). Может, если бы фильм рассказывал о любви двух чекистов во времена НЭПа, то тогда... А что тогда? Скорее всего, сплошная чернуха. Вроде проскользнувшего "Противный" в пиратском переводе. Как можно рассуждать о том, чего не знаешь, не понимаешь? Остается только принять или не принять, поверить или не поверить режиссеру, актерам, сценаристам. Так что прав был товарисч Станиславский. В итоге сводится все к одному -верю/неверю. Для меня ответ остался тем же, что и после первого просмотра - Верю. Все таки первое впечатление, оно самое яркое и зачастую правильное. Да и вообще, если ты садишься строчить длиннющий комментарий, то фильм тебя как минимум заинтересовал. Если, конечно, писать рецензии не является твоей работой. А это уже совсем другая история.

голосуй