Белоснежка: Месть гномовОтзывы: Оставить свой5on-off 24.03.2012, 13:52 #
Месть Пушкинда
Во-первых в оригинале никакая это не "Месть гномов", естественно, во вторых, внезапно, это даже и не "Белоснежка", потому что в третих это вообще "Mirror, Mirror".
Казалось бы, чего проще - перевести их бусурманский инглиш нашим православно-верным "Свет, мой зеркальце"...
Но, как говорил один персонаж Пелевина: "Творцы нам тут нах...й не нужны, криэйтором, Вава, криэйтором."
все трейлеры
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|