Илья Муромец и Соловей Разбойник:
Дольче вита богатырская

Что до юмора былинно-современного, то, честно говоря, к третьему фильму уже слегка устаешь от единственного и постоянно используемого способа высекания юмористической искры из столкновения времён [an error occurred while processing this directive]