Очень мюрреевское Рождество

Рецензия: Грустный Билл

Несмотря на то, что Софию Копполу как режиссёра все знают с конца 90-х и наснимала она за это время достаточно, её лучшей работой до сих пор остаются «Трудности перевода» с Мюрреем 2003 года. Поэтому воссоединение этих двух людей ради рождественского фильма было, возможно, одним из самых ожидаемых кинособытий в этом году. Тем более, оба выступили ещё и продюсерами, и сценаристами.

В итоге Netflix, для которого это снималось, слил любую шумиху, выпустив фильм слишком рано, в начале декабря. Причём не успели ещё утихнуть страсти от последних выходок Майли Сайрус, в ноябре выходившей на сцену голой и сосавшей там резиновые члены, что плохо вязалось с грустно-добрым Мюрреем. Это во-первых. Сам фильм оказался длиной в 50 минут — то есть, как обычный сериальный эпизод. Это во-вторых. А в-третьих, его можно было сделать ещё короче. Или вообще не снимать.

Сюжета тут на маленькую короткометражку: в рождественскую ночь на город напала плохая погода, перестало работать даже метро, и Билл Мюррей застрял в отеле, откуда должен был вести праздничное шоу в прямом эфире. Проблема в том, что никто из гостей не пришёл, включая главных — Джорджа Клуни и, почему-то, Мили. Так что Мюррей жутко нехотя сначала пытается выдавать спектакль одного актёра, в перерыве устало ругаясь со своими агентами, а потом просто уходит гулять и петь в ресторане отеля, утешая тех немногих, кто застрял вместе с ним. Попутно за ним следует личный аккомпаниатор с роялем — на тот случай, если Биллу захочется спеть. И даже когда тот проснётся на следующее утро, пианист уже будет поджидать его для финальной песни.

Это самая ленивая работа Копполы. Она начала лениться ещё на «Где-то» и теперь достигла вершины. Всё, кроме финальных выступлений (которые на деле пьяный сон Мюррея, и это единственный живой поворот в сценарии), снято на штатив, часто одним, долгим планом. Сценарий тоже весь высосанный из пальца, и как минимум одна сцена — с Майклом Сера — вообще лишняя и не понятно зачем снятая. Шуток мало, и они не работают. Поют хорошо, но почему-то всегда хочется напиться. Две большие бутылки алкоголя на рояле начинают казаться не очередным декором, а чьей-то тонкой шуткой. Может, самого Мюррея. Он и так проходил печальным все нулевые, а сегодня на его лице вовсе концентрация грусти и разочарования в жизни, и копполовское уныние это лишь подчёркивает.