Пингвины Мадагаскара:Пингвины Мадагаскара: Ценный участник командыОтзывы5Ирина 08.12.2014, 15:43 #
непонятно
От мульта остались двоякие ощущения. Во - первых, зачем перевели Рядового не так, как привычно всем зрителям?
Комментарий Главвреда: Меньше смотрите ТНТ. Он во всех полнометражках Прапор, и только в сериале Рядовой.
Во-вторых, подозреваю, что в оригинале многие шутки звучат более остроумно. У нас перевели коряво. Сюжет очень надуманный, но это ж произведение для детей, а они смотрели неотрывно. Не шедевр, но раз посмотреть можно. Написать отзыв:
Отделяйте абзацы одним переносом строки. Перед цитируемым абзацем поставьте >
все фильмы: рецензии и трейлеры
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|