У простого паренька не жизнь, а сахар, жена-дура, друг-негр, начальник-дурак и приятная перспектива уйти на пенсию не вперёд ногами, только вот Гондурас его беспокоит. В смысле, шалят в Колонии террористы во главе с неким Матиасом, хочут подорвать простое рабочее счастье — вкалывать за трудодень на постройку роботополицейского государства, чтобы заработанные гроши потом благополучно пропивать в баре. Плюс хочется странного, ну там, стать Джеймсом Бондом или типа того. И бабу. Такую же, как жена-дура, только не жену, и не дуру.Отзывы: [17]
Оригинал не смотрел практически, помню лишь отдельные сцены, так что сравнивать было особо не с чем, но в целом понравилось. Акцент явно но боевик смещён, но зато бодренько всё.
А Фарелл под трудящего работягу хоть и не очень подходит, зато под двойного-тройного агента очень даже.
p.s. Смотрел на английском, фильм явно соревнуется с серией Саус Парка, где считали, сколько раз скажут слово shit)