Голодные игры:Голодные игры: Убить пересмешницу
Отзывы27Евгений 27.08.2012, 06:13 #
Жалкое подобие КБ
Очередная попытка клонировать успешный зарубежный проект. В данном случае, объектом копирования была "Королевская Битва". Раньше копировать получалось лучше. Фильм постоянно провисает, а точнее - зависает на месте. Нет ни динамики, ни ощущения ужаса от происходящего на экране, ни логики происходящего. Никаких эмоций не ощущается в принципе. Их там просто нет. Все происходящее прямолинейно как топор и смахивает скорее на пикничок чем на какую то трагедию. Проработка мира смахивает на решето и верить во все это ну никак не получается. И всю эту лажу еще и растянули много больше чем на 2 часа. Жуть.
Также позабавил наш перевод. Что интересно помешало перевести "дистрикты" и придумать что нибудь более интересное для "трибутов".
Комментарий Главвреда: В данном случае ровно так переведена книжка. Ну фильм и ориентировался на.
Уж если плагиатить, то с умом, а не бездумно. Идею и так скоммуниздили, так ведь не смогли даже грамотно её развить. Написать отзыв:
Отделяйте абзацы одним переносом строки. Перед цитируемым абзацем поставьте >
все фильмы: рецензии и трейлеры
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|