Культовость романа загнала его постановщиков в слишком узкие рамки, ведь слишком вольно обойтись с культовым романом значит быть обречёнными на провал ещё до начала съёмок, а не вложить достаточно своего — значит попасть в порочный круг бесконечных сравнений. Так наконец разобравшийся в путанице с правами и сокращённый до двух часов вариант Юрия Кары тут же невольно противопоставляем продукту Бортко. Таковое сравнение идёт уже в голове зрителя прямо в кинозале, мешая «просто смотреть фильм».
Отзывы: [16]
"Дык што с тово"-говаривал Григорий Ефимыч Распутин. "Льзя ли,нельзя ли, в пришли и взяли!". Фильм,слава Богу, вышел на экран. Экранизировать М.Булгакова-уже подвиг. Сколько режиссёров, не бесталанных, на этом обжигалось. Удач, по-Булгакову, значительно меньше, чем досадных промахов. И сравнивать работы Кары и Бортко равносильно спору у полотен с пейзажами Саврасова и Левитана. Оба мастера хороши, по своему. Да, возможны отдельные шероховатости, да,техника 20 лет назад была не такая "продвинутая". Важно то, что и режиссёры и актеры исполнили свою службу от души. Не радует то, что настоящих мастеров экрана становится всё меньше. "Динозавры" уходят, а выжившие "млекопитающие" мелки и гадки. ЭВОЛЮЦИЯ...
голосуй
