Мемуары гейши:Мемуары гейши: Последняя гейша
Отзывы22Гостья 10.09.2008, 09:25 #
Мемуары гейши
С европейской точки зрения фильм можно назвать красивым. С точки зрения японцев ... я бы тоже возмутилась.
Комментарий Главвреда: А с точки зрения китайцев? Вы в курсе, что японцы у них всё слизали? ))
Один американец написал глупости, взяв всего лишь название очень старого, культурообразующего института, другой эти глупости экранизировал. Почему же вызывает возмущение экранизация Голливудом "Тихого Дона", а фальсификация, более того, распространение заведомо ложной, искажающей информации о чужой культуре вызывает такой восторг? Да еще рассуждения на тему "вы не знаете того, вы не знаете другого"! Для справки: среди гейш были и проститутки и аналоги куртизанок.
Комментарий Главвреда: Прочитав эту строчку, японец убился бы апстену, насколько вопиющая фраза. А ещё на "с точки зрения европейцев" пеняете.
Для более предметной дискуссии тем, кто взялся рассуждать об аутентичностинеаутентичности настоятельная рекомендация ознакомиться с книгой "Записки у изголовья". Написать отзыв:
Отделяйте абзацы одним переносом строки. Перед цитируемым абзацем поставьте >
все фильмы: рецензии и трейлеры
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|