Гоблин устроил «Бурю в стакане»
Отзывы7one_slip #
Гоблин никогда не издавал и не планирует издавать Терминаторов в смешном переводе!
Эта тема неоднократно поднималась на его сайте, и он неоднократно культурно посылал всех ее носителей подальше, каждый раз опровергая...
Тем не менее смешной перевод Терминаторов (все 3 части) существует, но это уже работа другой студии: "Держиморды", к тому же разница чразу заметна по стилю - у Держиморды в терминаторах полно мата и пошлостей...(чего не скажешь о Тупиковом периоде)...
Вообщем каждый занимает свою нишу.. В итоге все выигрывают...
Комментарий Главвреда: Требуется уточнение. Статья датирована июнем 2004 года, опровержения Гоблина пошли гораздо позже. Историческая правда требует оставить всё, как есть.
Написать отзыв:
Отделяйте абзацы одним переносом строки. Перед цитируемым абзацем поставьте >
все фильмы: рецензии и трейлеры
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|